I have been fortunate to participate in a Chinese Tea Ceremony in CHINA! Our son shouted my husband and I to a trip to Shanghai and while we were there, he took us to a Chinese Teahouse where we took part in sharing tea with a tea officiando. As with the Japanese Tea Ceremony, this was a solemn and purposeful occasion. There are significant differences between the two ceremonies. For me the most unusual was the cleaning/washing of the teapot and cups at the table, prior to preparing the tea. The drinking vessels are very small and the emphasis on using only the best quality water is also important.
Chinese Tea Ceremony History
The evolution of the Chinese Tea Ceremony mirrors the growth and importance of tea within Chinese culture. In the beginning, tea was cultivated and used solely as herbal medicine mostly within temples. Monks began to use tea to teach a respect for nature, humility and an overall sense of peace and calm. In fact, the spirit of the Chinese Tea Ceremony is described as he, jing, yi, zhen which translates to peace, quiet, enjoyment and truth. Monks felt they could illustrate deep philosophical concepts through tea service. It is for that reason that the underlying philosophies of Confucianism, Taoism and Buddhism blend together through the Chinese Tea Ceremony. Over time, people recognized the health benefits of tea but also its overall enjoyment. Tea ceremonies could be seen in memorial celebrations for both emperors and family ancestors.
The first written account of tea ceremonies was during the Tang Dynasty over 1200 years ago. The term to describe the serving of tea was initially called cha dao or the way of tea. Japanese monks traveling through China during this period began to learn tea and tea culture. After bringing this knowledge back to Japan, tea ceremonies evolved in Japan as it blended with Japanese culture resulting in the well-known Japanese Tea Ceremony and is still called cha dao. Although cha dao originated in China, many felt a new term was needed to distinguish between Japanese and Chinese tea ceremonies. In 1970, a Taiwanese tea master Lu Zi Kuang coined the term cha yi or art of tea, to represent current Chinese tea ceremonies.
There are six major aspects to consider when performing a Chinese Tea Ceremony. The following is a summary of both the technical knowledge and subtle skills for a successful ceremony.
1. Attitude – The attitude of the person performing the ceremony should reflect both a happy and confident demeanor. The performer should exude a calm and relaxed manner to create a peaceful and enjoyable tea ceremony.
2. Tea Selection – There are many considerations when selecting the right tea. In addition to fragrance, shape and taste, the tea should have a beautiful story and name.
3. Water Selection – The best quality tea leaves will have poor taste if bad quality water is used. Therefore, select pure, light and clean water to ensure a wonderful tasting tea.
4. Teaware Selection – It is important to select the correct teaware for brewing your tea leaves. In addition, allow your participants to fully appreciate the teaware by selecting both useful and beautiful items.
5. Ambiance – A peaceful and calm environment can be created with a clean, comfortable and quiet room. Artwork can be used to enhance the overall atmosphere of the space.
6. Technique – The basic skills for brewing tea are needed but also a graceful manner reflected through hand movements, facial expressions and clothing.
Tea plays a significant part in the Chinese Wedding ceremony and has its own special ritual.
Chinese Wedding Tea Ceremony
Significance of the Tea:
Tea is probably used because it is China’s national drink and serving it is a sign of respect. Using tea is practical because not everyone can drink alcohol.
Lotus seeds and two red dates are used in the tea for two reasons. First, the words “lotus” and “year,” “seed” and “child,” and “date” and “early,” are homophones, i.e. they have the same sound but different meanings in Chinese. Secondly, the ancient Chinese believed that putting these items in the tea would help the newlyweds produce children early in their marriage and every year, which would ensure many grandchildren for their parents. Also, the sweetness of the special tea is a wish for sweet relations between the bride and her new family.
Serving the Tea:
On the wedding day, the bride serves tea (holding the teacup with both hands) to her parents at home before the groom arrives. She does this out of respect and to thank her parents for raising her. The tea at this time does not need to have the lotus seeds or dates, and the bride does not need the assistance of a “lucky woman.” She pours and serves the tea by herself without the groom.
Traditionally, after the wedding ceremony, the newlyweds serve tea (holding the teacups with both hands), inviting the groom’s elders to drink tea by addressing them by formal title, e.g. first uncle or third aunt.
The general rule is to have the woman on the left side and the man on the right side. The people being served will sit in chairs, while the bride and groom kneel. For example, when the newlyweds serve tea to the groom’s parents, the bride would kneel in front of her father-in-law, while the groom would kneels in front of his mother.
The newlyweds serve tea in order, starting with the groom’s parents then proceeding from the oldest family members to the youngest, e.g. the groom’s parents, then his paternal grandparents, then his maternal grandparents, then his oldest uncles and aunts, and all the way to his older brother.
In return, the newlyweds receive lucky red envelopes (“lai see,” which means “lucky”) stuffed with money or jewellery. The helpers, who are usually women blessed with a happy marriage or wealth and chosen by the fortune teller or bride’s mother, also get lucky red envelopes stuffed with money from those being served. These envelopes are placed on the platter which holds the teacups.
Tea drinking customs
There are several special circumstances in which tea is prepared and consumed.
• As a sign of respect
In Chinese society, the younger generation always shows its respect to the older generation by offering a cup of tea. Inviting and paying for their elders to go to restaurants for tea is a traditional activity on holidays. In the past, people of lower rank served tea to higher ranking people. Today, as Chinese society becomes more liberal, sometimes at home parents may pour a cup of tea for their children, or a boss may even pour tea for subordinates at restaurants. The lower ranking person should not expect the higher rank person to serve him or her tea in formal occasions, however.
• For a family gathering
When sons and daughters leave home to work and get married, they may seldom visit their parents. As a result, parents may seldom meet their grandchildren. Going to restaurants and drinking tea, therefore, becomes an important activity for family gatherings. Every Sunday, Chinese restaurants are crowded, especially when people celebrate festivals. This phenomenon reflects Chinese family values.
• To apologize
In Chinese culture, people make serious apologies to others by pouring tea for them. For example, children serving tea to their parents is a sign of regret and submission.
• To express thanks to your elders on one's wedding day
In the traditional Chinese marriage ceremony, both the bride and groom kneel in front of their parents and serve them tea. That is a way to express their gratitude. In front of their parents, it is a practice for the married couple to say, "Thanks for bringing us up. Now we are getting married. We owe it all to you." The parents will usually drink a small portion of the tea and then give them a red envelope, which symbolizes good luck. Another variance is for the to-be daughter-in-law to serve tea to her to-be parents-in-law, symbolizing that she is to become a part of the latter's family.
• To connect large families on wedding days
The tea ceremony during weddings also serves as a means for both parties in the wedding to meet with members of the other family. As Chinese families can be rather extended, one or two hundred people, it is entirely possible during a courtship to not have been introduced to someone. This was particularly true in older generations where the patriarch may have had more than one wife and not all family members were always on good terms. As such, during the tea ceremony, the couple would serve tea to all family members and call them by their official title. Drinking the tea symbolized acceptance into the family. Refusal to drink would symbolize opposition to the wedding and is quite unheard of since it would result in a loss of "face". Older relations so introduced would give a red envelope to the matrimonial couple while the couple would be expected to give a red envelope to younger, unmarried relations.
To pass on the tradition
Kungfu cha is drunk in Chaoshan because it is part of Chaoshan culture. They have a term for it and cannot be translated to another Chinese language. In Chaoshan hua [using Guangdong PinYin for Chaoshan hua], it is Ain7goin1 Bhung7Huê3 閒間文化[閒间文化]. It is when friends and family get together in a room to drink Kungfu cha and chat. During such occasions, tradition and culture are passed on to the younger generation.
• Folding the napkin in tea ceremonies is a traditional action and is done to keep away bad Qi energy in China as tea (茶) was regarded as one of the seven daily necessities, the others being firewood, rice, oil, salt, soy sauce, and vinegar(柴,米,油,鹽,醬,醋).
No comments:
Post a Comment